|
La CONNAISSANCE des technologies
 |
Recherche et Industrie Agro-Alimentaire, Conservation des aliments, Biotechnologies, Aquaculture, |
|
Biomatériaux pour appareillage médical, Matériel hospitalier, |
|
Environnement, Traitement de l'eau et des déchets, |
|
Echanges de données informatisées (EDI), Terminaux de sécurité, |
|
Télécommunications (centraux, réseaux, équipements), |
|
Matériel de transport (aérien et terrestre), Equipements automobiles, Construction navale, |
|
Matériaux composites, Résines, Polymères, |
|
Plastique, P.V.C, Caoutchouc, |
|
Matériel B.T.P., Matériaux de construction, Isolation, Revêtements, |
|
Soudage, Robotique, Découpe (laser, jet d'eau), |
|
Hydraulique, Gaz et applications... |
|
Documents commerciaux
et publicitaires : La qualité de cette documentation peut avoir une importance déterminante dans la décision d'achat du client. Lettre de présentation, soumission à un appel d'offre, remise de prix, dépliant publicitaire, plaquette, catalogue, vidéo, film, CD-ROM, Page WEB ... |
|
Documents techniques : Modes d'emploi, Notices, Cahiers des charges, Manuels d'entretien, Listes de pièces détachées, Fiches techniques, Rapports d'essai, Manuels QUALITE, Normes, Brevets, Expertises, Rapports financiers, Contrats ... |
|
La traduction de MANUELS QUALITE rédigés selon la NORME ISO 9000 est une bonne introduction à la pratique constante d'une POLITIQUE QUALITE. Celle-ci passe par le respect scrupuleux de différentes PROCEDURES qui engagent notre équipe à chaque étape de ses interventions. |
Ainsi :
|
la GESTION DE LA TRADUCTION, |
|
le CONTROLE DE LA TERMINOLOGIE, |
|
les APPRECIATIONS SUR LA REVISION, |
|
le POINTAGE DE L'EXPEDITION, |
|
le SUIVI APRES RECEPTION PAR LE CLIENT (indice de satisfaction), |
|
la COHERENCE DE LA FACTURATION AVEC LA COMMANDE |
font l'objet d'autant de fiches de PROCEDURE QUALITE.
Cette démarche QUALITE, appuyée sur une expérience professionnelle confirmée, assure aux clients de notre Groupe un suivi technique irréprochable.
C'est sur ces bases sérieuses qu'un ACCORD DE PARTENARIAT peut être signé avec nos clients. Il comporte évidemment un engagement d'absolue CONFIDENTIALITE.
Membre de la Chambre
Nationale des Entreprises de Traduction